苏联专家在中国工作的情况及思考——基于《苏联专家在中国(1948-1960)》的文本阅读

Reflection on the Work of Soviet Experts in China——Based on the Text Reading of Soviet Union Experts in China (1948-1960)

从1949年到1960年间,苏联专家陆续到中国进行支援性工作,他们来华工作人数呈现阶段性、工作范围广泛性、影响深远性等特点,这段历史折射了中苏关系的曲折变化。通过阐述苏联专家在华工作这段历史特点以及这期间中苏双方各自存在的问题,客观地说,苏联专家对中国建国初期各行各业所作的贡献是有目共睹的,苏联援华问题值得思考与探究。

From 1949 to 1960,Soviet experts successively came to China for supporting work.The number of Soviet experts working in China is characterized by stage,extensive scope and far-reaching influence.This history reflects the twists and turns of sino-soviet relations.By expounding the historical features of Soviet experts working in China and the problems existing in China and the Soviet union during this period,affirming the contribution of Soviet experts to all walks of life in the early days of the founding of China,and putting forward ideas and opinions for further thinking and exploration.