加强学科建设,提高农业科研院所自主创新能力——以北京市农林科学院为例

Strengthening the Construction of Disciplines to Improve the Innovation Capacity Building of Agricultural Research Institutes——Taking Beijing Academy of Agriculture and Forestry Sciences as an Example

学科建设是农业科研院所实现可持续发展的重要保障。以北京市农林科学院为例,阐述了该院学科建设的现状与成效,分析了存在的问题,提出了优化学科布局、优化项目设置,强化科研方向的持续性投入、加大高端人才培养力度、创新体制机制,强化学科建设管理等对策与建议。

Discipline construction is the important guarantee for realization of sustained development of agricultural research institutes. Taking Beijing Academy of Agriculture and Forestry Sciences as an example, status and effectiveness of the discipline construction were elaborated, problems were analyzed, several suggestions were put forward, such as optimizing the discipline layout, optimizing project settings and strengthening the continuous investment in scientific research, increasing the training of high-end talents, innovating system mechanism, strengthening discipline management, etc.