唐朝经济重心南移的诱因及主要形式

On TriggeringCauses and Main Forms of the Southward Shift of Economic Center in the Tang Dynasty

唐朝经济繁荣属于不争事实,而在安史之乱后期,唐朝经济重心发生南移现象。这种南移现象究竟是与哪些因素存在密切关联,始终都是唐朝相关研究学者所看中的课题。重心南移现象诱发因素在于战乱及经济结构的变化。经济南移的主要形式表现为人口、耕地、技术、粮食产量等的变化。

The economic prosperity of the Tang Dynasty is an indisputable fact, but the economic center is shifted southward in the later period of the Anshi Rebellion. The factors which are closely related to this phenomenon of southward shift have always been the subject of the scholars who concern about the Tang Dynasty. The factors triggering the southward shift of the economic center lie in the changes in war and economic structure. The main form of economic shift is characterized by changes in population, arable land, technology, and food production.