期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
基于跨文化交际的英汉词汇对比研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着全球化的不断发展,语言在跨文化交际中的关键作用更为凸显。由于文化环境的不同,英汉两种语言在词汇使用方面存在巨大的差异,而这种差异会给文化交流造成一定的障碍,其中最为常见的现象就是双方对词语隐含义的理解不同。
作者
赵芳
机构地区
山西大学商务学院
出处
《安阳师范学院学报》
2019年第1期101-103,共3页
Journal of Anyang Normal University
关键词
跨文化交际
英汉对比
词汇空缺
分类号
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
47
参考文献
4
共引文献
32
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
张华.
英汉词汇语义差异对翻译策略选择的影响[J]
.语言与翻译,2016(2):70-74.
被引量:5
2
于翠红.
基于英汉平行语料的way构式汉语再词汇化模式研究[J]
.外语教学与研究,2015,47(1):42-54.
被引量:16
3
毛海燕.
基于FrameNet的英汉词汇语义对比模式探索——以英汉情感框架词汇语义对比研究为例[J]
.外语学刊,2010(4):48-51.
被引量:10
4
王巧云,张金亮.
从文化角度看汉英颜色词义差异及翻译[J]
.延安教育学院学报,2004,18(4):52-54.
被引量:5
二级参考文献
47
1
沈家煊.
如何处置“处置式”?——论把字句的主观性[J]
.中国语文,2002(5):387-399.
被引量:338
2
李福印.
如何阐释认知语言学[J]
.外语学刊,2009(2):23-28.
被引量:10
3
郭伟恩.
论英汉互译中的词汇不对等现象及翻译策略[J]
.福建商业高等专科学校学报,2006(3):58-61.
被引量:3
4
杨德霞.
英汉词汇语义对比与翻译[J]
.山西师大学报(社会科学版),2006,33(S1):154-155.
被引量:4
5
严辰松.
运动事件的词汇化模式——英汉比较研究[J]
.解放军外国语学院学报,1998,21(6):10-14.
被引量:86
6
王金娟.
论英汉词义的不对应性[J]
.浙江师范大学学报(社会科学版),1997,23(4):89-92.
被引量:3
7
陈莉莉.
试析汉英颜色词的社会文化差异[J]
.解放军外国语学院学报,1996,19(2):40-44.
被引量:19
8
唐振华.
符号学与“颜色词”在跨文化交际中的运用[J]
.深圳大学学报(人文社会科学版),1996,13(3):75-81.
被引量:72
9
潘文国,谭慧敏.对比语言学:历史与哲学思考[M].上海:上海教育出版社,2006:261.
10
Fillmore.Charles J.Frame Semantics:Linguistics in the Morning Calm[M].Soeul:Hanshifl,1982.
共引文献
32
1
张景成.
从颜色词看中英文化差异[J]
.东莞理工学院学报,2007,14(6):82-84.
被引量:4
2
张景成.
从动物词汇看汉英文化背景的差异[J]
.辽宁医学院学报(社会科学版),2009,7(3):103-105.
被引量:2
3
谈鑫,胡东平.
框架语义学研究[J]
.南京工程学院学报(社会科学版),2012,12(1):30-33.
被引量:5
4
郭春雨.
从生活中和文学作品中的颜色词看中西文化差异[J]
.西部大开发(中旬刊),2012(9):105-105.
5
钟俊,张丽.
框架语义学在中国:评介、应用与展望[J]
.西华大学学报(哲学社会科学版),2013,32(5):59-63.
被引量:2
6
邓奇,杨忠.
功能认知视角下的英汉感官形容词[J]
.外国问题研究,2013(4):75-79.
被引量:3
7
黄晓冬.
框架视域下的汉语动词词义分立动因初探[J]
.四川师范大学学报(社会科学版),2014,41(4):103-112.
被引量:1
8
陈佳.
基于语料库的“COME/GO+形容词”构式搭配关联强度与构式范畴化关系研究[J]
.解放军外国语学院学报,2015,38(3):23-30.
被引量:14
9
于翠红,刘件福.
认知语言学视角下的二语习得研究范式新进展[J]
.现代外语,2015,38(6):833-841.
被引量:15
10
郭春雨.
从跨文化交际视角对比英汉语词汇相异和词汇空缺[J]
.新丝路(下旬),2015(21):100-101.
1
张玲.
英汉思维差异造成的英语学习者学习难点分析[J]
.文化学刊,2019,0(3):217-218.
被引量:1
2
宋燕,王帅琪.
英汉科技语篇中的主位特点对比分析[J]
.英语广场(学术研究),2019,0(3):25-26.
3
张佳瑶,陈静.
学术写作程式语研究的回顾与展望[J]
.知识文库,2018(15):37-38.
4
南禹萌,冯莉.
英汉空间状态关系义词对比研究[J]
.绥化学院学报,2019,39(5):85-88.
5
张素凤.
论“落”的隐含义在诗词解析中的应用[J]
.美与时代(美学)(下),2019(1):37-40.
被引量:1
6
商奇.
浅析英汉两种语言中的性别歧视现象[J]
.青年文学家,2019,0(6):194-194.
被引量:1
7
张文社.
摭谈中学英语教学中英汉文化差异[J]
.甘肃教育,2019(6):68-68.
8
韩苏日古嘎.
论电影片名翻译的英汉对比[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2019,40(3):95-97.
被引量:1
9
李思媛.
英文学习中要注意的几点中英语言差异[J]
.高考,2019,0(9):252-252.
10
龙磊,卢卫中.
基于词汇构式模型的级差含义否定研究[J]
.现代外语,2019,42(2):170-181.
安阳师范学院学报
2019年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部