古代汉语札记三则

Three Notes on Ancient Chinese

王力先生主编的《古代汉语》是全国高校通用的经典教材,但书中仍有少许注释值得商榷。本文针对《礼记·檀弓下》中的"子之哭也壹""负杖入保"以及《潜夫论》中的"濯锦以鱼"等提出了不同的见解,以求促进古汉语教学。

The Ancient Chinese edited by Mr.Wang Li is a classic textbook commonly used at colleges and universities nationwide.However,it contains some improper notes.This paper puts forward different views on “子之哭也壹(zi zhi ku ye yi)” and “负杖入保(fu zhang ru bao)” in Book of Rites-Tangongxia and “濯锦以鱼(zhuo jin yi yu)” in Qianfulun in order to promote the teaching of ancient Chinese.