摘要
广西桂林叠彩山发现张穆刊反文佛教图经碑,经考证实为古代石刻印版,具有中国雕版印刷的完全技术特征,文字反写形式与佛教教义和宗教信仰无关。由广西护卫即明靖江王府护卫千户所武略将军书造,其制作年代为明,早于碑阴康熙二十五年《香田碑记》。印版制作继承并发展了中国雕版印刷术常见的木刻制版技巧,兼收了木刻、石刻的优点,吸收了传统阴刻金石拓片文字的视觉艺术特色。印版图像重构反映了当时社会多元文化的融洽与设计者的创新意识。该碑是迄今国内发现仅有的真正意义的石刻印版实物,为研究中国古代四大发明之一"雕版印刷术"提供了弥足珍贵的资料。
The paper attempts to examine the stone engravings of Ming Dynasty in Guangxi. The engravings are considered to reveal the fusion of diversified cultures and creative awareness of the designers.
作者
李东
Li Dong(Department of Fine Arts ,Guilin Normal College, Guilin, Guangxi 541199)
基金
广西哲学社会科学规划项目"桂林历史遗存散碑石刻调查与研究"(项目编号:15DKG001)
广西教育厅"跨区跨校"高校版画研究课题(项目编号:GXGZJG2015B084)
广西中青年教师基础能力提升项目(项目编号:2017KY0939)
广西职业教育艺术教育专业群发展研究基地资助
关键词
明代
石刻印版
中国雕版印刷术
图像重构
Ming Dynasty
stone engravings
Chinese engraving typography
image reconstruction
