摘要
媒体报道在反映出人们对特定议题的认识的同时,也会影响人们的认知与态度。本研究为了解印尼媒体对"一带一路"倡议的报道框架,选取印尼两大主流本土英文媒体《雅加达邮报》《雅加达环球报》作为研究个案,选择框架理论,采取内容量化分析与文本质化分析相结合的方法,对它们在2015年4月到2017年4月期间有关"一带一路"倡议的报道展开分析,得出以下结论 :南海问题作为重要冲突时常冲击主导的经贸合作报道框架,报道涉及多国和地区组织,态度上总体倾向于审慎报道该倡议。
Media reports not only reflect people’s understanding of specific issues, but also affect people’s cognition and attitude. In order to understand Indonesian media’s reporting framework on the "Belt and Road" Initiative, this research selects two popular Indonesian English media The Jakarta Post and Jakarta Globe as two cases, choosing the frame theory with the method of quantitative analysis and textual analysis. The research analyzes the number of related reports, topics, subjects and reporting attitudes of the "Belt and Road" initiative from April 2015 to April2017. There are three main conclusions. As an important conflict, the South China Sea issue often shocks the leading reporting framework centered on economic and trade cooperation. The reporting subject covers several nations and regional organizations. There is a general tendency of prudence and caution.
作者
马金多
李文
Ma Jinduo;Li Wen
出处
《传媒观察》
2019年第4期96-104,共9页
Media Observer
