初心如玉 二十年玉雕创作实践感悟

Initial Ambition Like as Pure Jade

改革开放四十年是风雷激荡、岁月峥嵘的四十年。伴随着经济的飞跃发展、物质的极大丰富、人们精神生活的不断提高,当代玉雕随之迎来了勃兴与繁荣。是时代的动力、历史的合力使得玉雕艺术再一次大放异彩。但同时,当代玉雕也遇到了各式各样的问题。如何正视问题,解决问题,把玉雕艺术继续发扬光大,是我们每一个做玉人的责任和使命。我在二十年玉雕创作实践中,也经常思索着一个玉雕人应秉持怎样的理念与情怀、如何在传承和创新中形成自己的创作风格、如何在创作中保持艺术自觉等等问题。

Throughout my 20-year jade carving practice, I always keep thinking about what kind of ideas and emotion a jade carver should uphold, how to form own creative style in the course of inheritance and innovation and how to maintain artistic consciousness in the creation process.