论徽州建筑的保护与发展——基于威尼斯的启示

On the Protection and Development of Huizhou Architecture——Viewing from Venice

徽州建筑是中国传统建筑最主要的流派之一,但对其保护与发展并未受到应有重视及采用科学的方法。通过对威尼斯历史建筑保护与发展过程的阐述,分析其历史建筑保护的详细实施方法,以期对中国徽州的历史建筑维护改建工作提供一些借鉴和思考,并运用到实际保护和发展工作中去。

As an important part of Huizhou culture,Huizhou architecture is one of the main sects of traditional Chinese architecture,but the scientific methods on its protection and development have not been adopted.In contrast,as a world-famous historical city,there are many beautiful architectural master.pieces in Venice.Over the years,there hasbeen formed a relatively perfect system and summed up rich experiences on the protection and development of the historical building in Venice.This paper analyzes the detailed implementation methods of the protection of historical buildings in Venice,in order to pro.vide some references and thinkings for the maintenance and reconstruction of historical buildings in Hui.zhou,China,and apply them to the actual protection and development work.