英文电影片名的翻译策略

随着电影产业的蓬勃发展,国内外电影层出不穷,且投资巨大,日益精良。电影片名对于一个电影有着提纲挈领式的作用,因此对于电影片名的翻译也显得越发重要。本文着重探讨了英文电影片名翻译的三种策略,并辅以大量例子加以说明,力求为电影片名的翻译工作提供绵薄之力。