承上启下的“乡村聚落规划引导”编制方法探析——以衡水湖片区美丽乡村规划为例

An Analysis of the Preparation Method of “Rural Settlement Planning and Guidance”--A Case Study of Beautiful Village Planning in Hengshui Lake Area

本文从当前我国乡村规划编制体系中“中观层面规划引导严重缺失”的核心问题入手,通过对“乡村聚落”概念内涵的研究和对聚落乡村之间有机脉络、整体性规律的分析,在乡村总体层面规划与乡村建设规划之间构筑了“乡村聚落规划引导”的规划编制方法框架,结合衡水湖片区美丽乡村规划的实践应用,探索一条有利于乡村聚落共建共享、产业联动、协同发展的规划引导思路。

Starting with the core problem of “serious lack of planning and guidance at the Meso level” in the current rural planning system, this article analyzes the concept connotation of “rural settlement” and the organic context and overall laws among the villages. It constructs the framework of the planning method of “rural settlement planning guidance” between the overall rural planning and the rural construction planning. Based on the practice and application of beautiful village planning in Hengshui lake area, this paper explores a planning and preparation idea which is beneficial to the co-construction and sharing, industrial linkage and cooperative development of rural settlements.