摘要
中古道经总体上属于较为典雅的文言作品,用词平实浅显,有相当数量的方俗语词充斥其中,俗语词数量呈现出增多的趋势。道教产生时期正处于汉语从上古向中古转变的重要时期,中古道书保留了为数不少的口语词汇,是汉语史研究的宝贵资料。论文以中古道经中的"不容""无容""欲""悒望""寡人""死狗"为例,作一阐发。
Words used in Medieval Taoism scriptures are usually easy to understand and objectively record plenty of proverbs then.Those words are invaluable for scholars to study about the history of Chinese vocabulary.This paper chooses several words like "不容(burong)",“无容(wurong)",“欲(yu)",“悒望(yiwang)",“寡人(guaren)",“死狗(sigou)" to illustrate their meaning.
作者
刘祖国
Liu Zuguo(School of Literature,Shandong University,Ji’nan 250100,China)
出处
《现代语文》
2019年第3期14-18,共5页
Modern Chinese
基金
山东大学青年学者未来计划(2018WLJH18)
山东大学人文社科青年团队项目"宗教社会历史文献整理与研究"之"道教类书整理与研究"(IFYT18007)
山东大学文学院重大项目"新编<道教大词典>及道教文献语料数据库建设"
关键词
中古
道经
俗语词
mediaeval times
Taoism scriptures
colloquial words