摘要
我国成文法历史悠久,法典编纂技术深厚,并集中体现于中华法系法典之中。其编辑技术具体包括以成文法为主要形式,用词精炼且科条简约,采总分体例并以总则统领分则,规则内外有别且架构具有二元性。法典编纂技术作为中华法系法典编纂经验,在制定民法典等社会主义法律制度过程中值得借鉴。
China has a long history of written law,and its codification technique is profound which is embodied in the Chinese legal codes. Its editing techniques include written law which is the main form,concise wording and simple rules,the adoption of general rules and regulations,internal and external rules and dual structure. The above codification techniques,as the codification experience of the Chinese legal system,are worth using for reference in the process of formulating the civil code and other socialist legal systems.
作者
顾文斌
GU Wen-bin(School of Literature and Law, East China University of Technology,Nanchang 330013,China)
出处
《东华理工大学学报（社会科学版）》
2019年第1期47-53,共7页
Journal of East China University of Technology(Social Science)
基金
国家社科基金西部项目<我国民法典编纂法律资源本土化研究>(14XFX007)
2015年江西省高校人文项目<中国传统文化在民法典编纂中的价值研究>(法学15001)阶段性成果
关键词
法典
编纂
技术
价值
code
codification
technique
value
