李白游崂山考

A Textual Research on Li Bai's Travel to Laoshan

不论是在学术研究领域,还是在民间传说领域,李白东游崂山的说法都普遍流传。通过对李白《寄王屋山人孟大融》《送王屋山人魏万还王屋》《上阳台》的分析,可知李白与孟大融诗歌中的"劳山"仅代表自己与道教的渊源关系。通过对李白与吴筠交游的考察,可知两人并没有同往过崂山。综上,李白实际没有去过崂山。

Whether in the field of academic research or in the field of folklore, the saying that Li Bai visited Laoshan is widespread. According to the analysis of Li Bai's "Addressing Meng Darong from Wangwu Mountain ","Sending Weiwan back to Wangwushan " and "Upper Balcony", it can be seen that "Laoshan" in Li Bai's and Meng Darong's poems only represents the relationship between themselves and Taoism. By examining the friendship between Li Bai and Wu Hao,we can see that they did not go to Laoshan with each other. To sum up, Li Bai has never actually been to Laoshan.