习近平新时代中国特色社会主义思想对马克思主义哲学的转化和发展

The Transformation and Development of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era to Marxist Philosophy

习近平新时代中国特色社会主义思想,是深刻总结中国特色社会主义现阶段实践经验的最高理论成果,是21世纪中国化的马克思主义。作为马克思主义中国化的最新展开形态,它贯穿着马克思主义哲学的核心精神,并以中华民族优秀传统文化为滋养,对人民群众的伟大实践经验进行理论层面的升华。中国共产党将马克思主义作为自己的根本指导思想,就必须始终坚持马克思主义基本立场、观点、方法,同时不能脱离中国的具体现实。习近平新时代中国特色社会主义思想从唯物论、辩证法、认识论和历史观四个维度对马克思主义哲学进行了创造性转化,并且以历史条件为转移实现了对马克思主义哲学的创新性发展,提出了“全面深化改革”理论、两个阶段的划分、社会基本矛盾整体论、“绿水青山就是金山银山”理念以及构建“人类命运共同体”思想。

Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era,as the highest and the most deep-going theoretical summary of the practical experience of socialism with Chinese characteristics at the present stage,is the latest form of Chinese Marxism in the 21st century.The thought keeps Marxist Philosophy as its core spirit,absorbs nutrients from China's excellent traditional culture,and is based on the practice of building socialism with Chinese characteristics.The Communist Party of China regards Marxism as its basic guiding ideology,so they must always adhere to the basic stand,viewpoint and method of Marxism,and also,they cannot separate themselves from the reality of China.Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era has creatively transformed Marxist philosophy from four dimensions of materialism,dialectics,epistemology and historical outlook.Besides,depending on actual situation and new condition of the new era,Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era has achieved innovative development of Marxist philosophy by putting forward a series of theories,such as the theory of“Comprehensively Deepen the Reform”,the division of two stages,the holism of basic social contradictions,the idea of“lucid waters and lush mountains are invaluable assets”and the idea of building“a community with a shared future for mankind”.