中医治疗失眠的临床观察

Treating insomnia in TCM

目的:研究中医治疗失眠的临床效果及价值。方法:在本院2016年3月-2018年4月间门诊治疗的失眠患者中选择88例进行本次研究对比,对照组纳入44例实施常规西医药治疗,观察组44例则实施中医疗法,分组依据为数字表法。对患者的临床治疗效果以及不良反应发生情况进行比较分析。结果:疗效比较提示观察组更高,为95.5%,差异有统计学意义(P<0.05)。治疗过程中均未见严重不良反应,观察组发生率为0.0%,对照组为6.8%,差异无统计学意义(P>0.05)。治疗后的比较结果则显示观察组睡眠质量更优(P<0.05),治疗后观察组四项中医证候积分均较对照组显著下降,血清5-羟色胺(5-hydroxytryptamine,5-HT)与脑源性神经营养因子(Brain Derived Neurotrophic Factor,BDNF)水平均比对照组有更为显著的改善,差异有统计学意义(P<0.05)。结论:对失眠患者实施中医疗法可有效提高该疾病的治疗效果,且具有较高的用药安全性。

Objective:To investigate efficacy of TCM on insomnia.Methods:88 cases were divided into two groups,44 cases in each.The control group was given conventional medicine;and the observation group was given TCM therapy.Results:The total efficiency in the observation group was 95.5%,which was higher than that in the control group (P<0.05).No serious adverse reactions were observed in groups.The incidence of adverse reactions was 0.0% in the observation group and 6.8% in the control group (P?0.05).After treatment, the sleep quality in the observation group was better (P<0.05);the scores of the four TCM syndromes were significantly lower than the control group,and the serum 5-HT and BDNF levels were significantly improved than the control group (P<0.05).Conclusion:TCM on insomnia shows a good effect and safe.