松江寓贤钱惟善诗文补辑考论

A Textual Research on the Supplement to the Poems and Essays of Qian Weishan

元末流寓松江华亭的著名文人钱惟善,仅有一部《江月松风集》流传,且为其壮年时手自编订,未能反映其后40多年的生活、思想与创作情况。明、清两代,10余位藏书家着力补辑钱惟善诗文,成果丰厚,在研究钱惟善及其所属群体的交往创作,上海在江南文化发展中的地位,乃至地方志与文集相互关系以及文献辑佚方法等方面,具有重要价值。

Qian Weishan,a reputed scholar in the late Yuan Dynasty,once sojourned in Huating,Songjiang. His works did not have a chance to be handed down to this day except Collection of Songjiang Life. The book was compiled by himself in his prime years,and doesn’t include descriptions of his life,thoughts and creation in the 40 years afterwards.During the Ming and Qing dynasties,more than 10 collectors made great efforts to compile Qian Weishan’s poems and essays,with substantial outcomes. The supplement has great value in studying Qian Weishan,the socializing and creations of the communities he belonged to,Shanghai’s position in the development of Jiangnan culture,and even the interrelation between local chronicles and collections,as well as the methods of collecting and editing scattered documents.