刍议年鉴的网络化编纂

Humble Thoughts on the Online Compilation of Yearbooks

数字化的信息时代、网络时代,现代信息技术和网络技术的发展给年鉴界带来机遇的同时也带来挑战,单一的、封闭的、效率低下的编纂方式已经远远无法适应年鉴发展的要求,网络化编纂是大势所趋。本文从年鉴的网络化编纂在上海方志界的发展背景和现状、网络化编纂对推动年鉴出版方式创新的作用、网络化编纂带来的一些新问题、网络化编纂的改进建议和展望四个方面作了一些探讨。

In the digitalized information age and Internet era,the development of modern information technology and Internet technology creates opportunities for the yearbook compilation,as well as challenges.Simple,enclosed and inefficient compiling methods have fallen far short of the new requirements,while online compilation becomes an irresistible trend.This article probes into four aspects,namely,the background and status quo of online yearbook compilation in Shanghai,the effects of online compilation in promoting the innovative yearbook publication,new problems brought about by online compilation,and suggestions on and prospects of online compilation.