谈修志人的视角问题

On Perspectives of Chronicle Compilers

修志人视角不同,修志结果会大不一样。从主编角度而言,需要思考的问题是:我应修出一部什么样的志书?从续志者角度而言,如何承接前志而又能超越前志?从用志者角度而言,期望修志人修出什么样的志书?如此站在不同的角度去开展好续志工作,值得探讨和思考,这将有助于我们调整思路,推动续志工作的健康科学发展。

Chronicle compilers with different perspectives could achieve completely varied results.From the perspective of editors in chief,the question needed to think is:what should the chronicles be like?From the perspective of an extension compiler,the question is:how to continue and meanwhile surpass the original chronicle?And a chronicle user may have his own idea of how a chronicle should be compiled.So,how to extend a chronicle from different perspectives deserves discussion and thinking,which will help us to adjust our thoughts and promote the sound and scientific development of chronicle extension.