从系统的角度看黑格尔的矛盾学说

Hegel 's Theory of Contradiction from a Systematic Perspective

黑格尔的矛盾学说,在中国产生了巨大的影响。这种影响包括理论和实践两个方面。就黑格尔的矛盾学说本身而言,主要涉及差异、对立、矛盾三个方面。从系统的角度看,黑格尔矛盾学说存在的主要问题有:一是把矛盾分为两极,而矛盾实际上应该是多极。二是把矛盾确立为推动整个世界的原则,但推动世界的应该是合作与协同。三是没有对和谐作出充分的论述,而和谐应该是矛盾运动的目的和核心。

Hegel’s theory of contradiction has had a huge impact in China,both on theory and practice. For Hegel’s theory itself,it mainly involves three aspects:difference,opposition and contradiction. From a systematic point of view,the main problems of Hegel’s theory of contradiction are as follows.First,contradiction is divided into poles according to Hegel while contradictions should actually be multi-polar;second,the theory of contradiction establishes the contradictions as the principle of promoting the entire world,but it should be cooperation and coordination that promotes the world.Third,there is no full account of harmony in the theory,but harmony should be the purpose and core of the contradictory movement.