多元文化视域下的汉语请求策略

Chinese Request Strategies From a Multicultural Perspective

针对汉语母语群体在日常生活中使用请求言语行为的若干次调查结果表明,英语和汉语中的请求行为策略存在着共性。但是因为受汉文化中"仁""礼"和"忠"等传统观念的影响,汉语中的请求方式有其独特之处。随着全球文化的相互浸染,汉语请求言语行为正在发生着某些细微的变化,为传统的汉文化增添了时代色彩。