摘要
传统村落景观是人类历史文明历经千年的结晶,保留着世代村民的生活特征、传统文化以及景观风貌,有着极高的历史文化价值。传统村落景观作为地域文化不可或缺的载体,非但没能得到应有的保护,反而在城乡一体化的背景下面临着更加严峻的挑战与威胁。文章以洛阳市孙都村为例,充分挖掘传统村落保护中存在的问题,为该村落景观保护与发展提出具体策略,旨在为传统村落景观的后续发展提供理论支撑。
Traditional village landscape is the crystallization of human history and civilization through thousands of years. It retains the life characteristics, traditional culture and landscape features of generations of villagers, and has a very high historical and cultural value. Traditional village landscape, as an indispensable carrier of regional culture, has not been protected properly. What's even worse, it is facing more severe challenges and threats under the background of urbanrural integration. Taking Sundu Village in Luoyang City as an example, this paper fully excavates the problems existing in the protection of traditional villages, puts forward specific strategies for the protection and development of the village landscape, and provides theoretical support for the follow-up development of traditional village landscape.
作者
孙立
孙美玲
SUN Li;SUN Meiling(School of Architecture and Urban Planning, Beijing University of Civil Engineering andArchitecture, Beijing 100032, China)
出处
《遗产与保护研究》
2019年第5期22-26,共5页
Research on Heritages and Preservation
基金
北京建筑大学未来城市设计高精尖创新中心资助项目“创新驱动下的未来城乡空间形态及其城乡规划理论和方法研究”(UDC2018010921)
关键词
传统村落
村落景观
保护与发展
孙都村
traditional village
village landscape
protection and development
Sundu village