技艺成就建筑之美

ARCHITECTURE AND TECHNIQUE:BUILD BEAUTY

建筑师在进行创作时常会讨论技术与艺术的平衡:技术不仅包含建造、结构、材料等,也关注于如何实现可持续发展;艺术不仅体现为视觉、美学感受,也扎根于文化、体验和价值。“技艺成就建筑之美”既是《建筑技艺》杂志每年一届的代表性品牌活动,也是杂志一直探求的建筑之技术与艺术的关系。从一定意义上讲,技术在物质层面呈现了建筑本身,艺术则从精神层面拉近了建筑与人的关系。建筑最根本的是带给人一种体验——通过建筑形态、建筑技术的艺术化表达等,让人产生更为深刻的审美感受和情感体验。为此,本期专题特别邀请了国内外不同类型的建筑师,解读不同规模、不同侧重点的建筑创作与研究,不仅重点关注建筑的“技”与“艺”,更多是展现建筑在技艺呈现背后的文化、体验和人的需求,抑或更深层次的价值。