共享单车的交通伦理学审视

A Review of the Traffic Ethics Value of Sharing Bikes

现代交通伦理已成为多元化价值体系。共享单车作为新型交通工具,符合环保、速度、方便等价值追求,在安全、舒适等价值上则存在不足。现代社会已成为了汽车社会,共享单车的兴起使得人们越来越摆脱对汽车的依赖,以更多元化、更自由的方式出行,对弥合汽车社会造成的裂隙亦有帮助。共享单车不仅改变了人们的出行方式,也改变着人们的生活方式。

Modern transportation ethics has become a diversified value system. As a new type of transportation, sharing bicycle is in accordance with its environmental protection, speed, convenience and other values, but it is insufficient in safety, comfort and other values. Modern society has become the automobile society.The rise of the sharing bicycle is a big challenge. It has helped to wean people off their dependence on cars and to travel in a more diverse and more liberal way, helping to heal the cracks in the car society. Sharing bike has not only changed the way people travel, it has also changed people s life.