从天后赫拉出发重新定义女性美——解读希腊神话中的“第一夫人”

Redefining Female Beauty from the Empress Hera: Interpretation of the "First Lady" in Greek Mythology

希腊神话中有一位神界的"第一夫人"——宙斯的正妻赫拉,长久以来她被视作"妒妇",威严与恶名并行。金苹果之争中,她也落败给美神阿芙洛狄忒。但是,在细读荷马史诗和《神谱》之后,我认为她的恶名是旧时代对女性形象的妖魔化,天后赫拉身上体现的自信、反抗、骄傲正是对于女性美的全新定义,她是当之无愧的"第一夫人"。

In Greek mythology,there is a "first lady" in the realm of God-Zeus's wife,Hera,who has long been regarded as a "jealous wife",with majesty and notoriety.In the fight for the golden apple,she also lost to the goddess of beauty,Aphrodite.However,after reading Homer's Epic and "Theogony",the writer thinks that her notoriety is the demonization of the female image in the old days.The self-confidence,resistance,and pride embodied in Hera are the brand new definition of female beauty.She is a well-deserved "first lady".