试论郭祥正对李白的阐释与接受

On Guo Xiangzheng’s Interpretation and Reception of Li Bai

文学作品所蕴含之深刻丰美的内容,滋润影响后代诗人心灵。宋代诗人郭祥正,以李白自诩,将李白视为毕生追求的理想化身,从个人形象和诗歌创作两方面对其进行了模仿。这种模仿给诗人带来了荣耀,也束缚了诗人的个性。可以说,郭祥正既得意于李白,也失意于李白。

The profound and rich contents contained in literary works nourish generations of readers psychologically. The poet Guo Xiangzheng of the Song Dynasty, names himself another Li Bai and writes in the wake of Li Bai. He imitates his own literary idol in the terms of self-fashioning and writing which lead to both his fame and artistic confinements.