在审美的光环下:试论张晓风散文中的诗性话语

Under the Aura of Aesthetics: on the Poetic Discourse in Zhang Xiaofeng's Essays

台湾著名女作家张晓风的诗性散文是中国古典式的艺术魅力和基督教烛照之下的完美和谐的展示。张晓风借汉语来言说解释人生、社会、个体和宇宙,她的言说不仅渗透着诗性的美感,而且在释天释地中沟通了博大精深的中华文化与西方基督教义的原则。她将幻觉式审美体验化为感性的诗意文字,最终达到某种化蛹为蝶式的自省与超越。

Taiwan’s famous female writer Zhang Xiaofeng poetic essays represent the perfect harmony of Chinese classic artistic charm and Christian creed. By using Chinese language, she interprets life, society, individual and universe and communicates with the traditional Chinese culture and the Christian principles. She transforms her aesthetic experience into sensitive poetic words and ultimately achieves personal awareness and self-surpass.