期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
基于关联理论的高职英语翻译技能培养研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文首先介绍了关联理论和关联翻译理论,在此基础上分析了目前我国高职英语翻译存在的问题:翻译教学没有得到应有的重视;教学方法陈旧等。在此基础上提出了基于关联理论的高职英语翻译技能的培养策略:建构恰当的交际环境,充分进行信息的推理,译者身份的合理定位,改变教学方法等。
作者
潘毓卿
机构地区
福建船政交通职业学院外语系
出处
《内江科技》
2019年第4期115-116,共2页
关键词
英语翻译
技能培养
高职
教学方法
翻译教学
培养策略
基础
分类号
H319.3 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
16
参考文献
4
共引文献
197
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
冯克江.
目的论关照下的商务翻译[J]
.重庆邮电大学学报（社会科学版）,2009,21(4):127-131.
被引量：9
2
格日乐.
从奈达的“等效翻译”原则看词汇的对等[J]
.内蒙古民族大学学报,2008,14(3):47-49.
被引量：4
3
黄晓雄.
从关联理论的视角探讨商务英语语用翻译的等效[J]
.江西教育学院学报,2008,29(2):70-73.
被引量：6
4
赵彦春.
关联理论与翻译的本质——对翻译缺省问题的关联论解释[J]
.四川外语学院学报,2003,19(3):117-121.
被引量：185
二级参考文献
16
1
赵彦春.
关联理论对翻译的解释力[J]
.现代外语,1999,22(3):276-295.
被引量：643
2
He Ziran,Yu Guodongp.
Jef Verschueren: Understanding Pragmatics──A Review Article[J]
.现代外语,1999,22(4):428-428.
被引量：565
3
邓红风.
试论翻译的本质问题[J]
.外国语文,1999,24(3):90-95.
被引量：4
4
李波阳,田琳.
可译性与可译性限度及其转换策略[J]
.杭州电子科技大学学报（社会科学版）,2006,2(3):127-132.
被引量：4
5
赵彦春.
“不可译”的辩证法及翻译的本质问题——兼与穆诗雄先生商榷[J]
.外语与翻译,2001,8(3):29-35.
被引量：11
6
王斌.
关联理论对翻译解释的局限性[J]
.中国翻译,2000(4):13-16.
被引量：138
7
范东生.
翻译的本质与翻译批评的根本性任务[J]
.中国翻译,2000(4):31-35.
被引量：60
8
欧阳利锋.
幽默可译性初探[J]
.外语与翻译,2000,7(3):43-48.
被引量：9
9
赵彦春.
关于译韵的讨论[J]
.外语与翻译,2000,7(4):33-40.
被引量：4
10
诺德.译有所为--功能翻译理论阐释[M].张美芳,王克非,译.北京:外语教学与研究出版社,2005:15.
共引文献
197
1
詹晓慧.
关联翻译理论视角下《红楼梦》环境语英译对比[J]
.玉林师范学院学报,2021,42(2):76-81.
被引量：1
2
杨雅茹,田德新.
关联理论视角下宋词中的文化缺省及翻译研究——以许渊冲译本为例[J]
.汉字文化,2024(2):180-182.
3
齐欢.
关联翻译理论研究[J]
.文存阅刊,2018,0(21):155-155.
4
朱德红.
何以青春不老——论经典文学翻译之动态性[J]
.绥化学院学报,2008,28(6):127-128.
5
任志强.
关联理论对幽默语的跨文化阐释[J]
.文教资料,2008(20):44-46.
6
李平.
从关联理论看幽默言语的翻译——以《围城》英译本为例[J]
.漯河职业技术学院学报,2007,6(4):28-29.
被引量：3
7
涂秀青.
论中国英语的运行机制[J]
.安徽工业大学学报（社会科学版）,2006,23(5):78-80.
被引量：1
8
陆荣荣.
试析关联理论对翻译的启示[J]
.南京航空航天大学学报（社会科学版）,2004,6(4):52-56.
被引量：1
9
胡春兰.
从关联理论看《红楼梦》回目中文化意象的翻译[J]
.宜宾学院学报,2010,10(5):92-95.
被引量：4
10
尹珊.
关联理论在商贸英语翻译中的应用[J]
.硅谷,2009,2(6):119-120.
被引量：1
1
唐建福.
马三立单口相声中的言语幽默解读[J]
.教育教学论坛,2019(26):75-76.
2
刘恬.
网络用语夸张用法[J]
.咬文嚼字,2019,0(6):50-51.
3
王晓宁.
礼貌原则的遵守和违反——以大学英语课堂教学为例[J]
.文教资料,2019(10):215-216.
被引量：1
4
谭趁尤.
我国法治教育的性质及其定位[J]
.西部素质教育,2019,5(10):35-36.
5
彭暂禄.
探讨初中英语交际教学策略[J]
.幸福生活指南,2019,0(4):0212-0212.
6
郑建英.
数学文化在小学数学教学中的渗透[J]
.课程教育研究（学法教法研究）,2019,0(13):216-217.
被引量：1
7
武越.
《乐记》的英语译介研究:动机与多样性[J]
.新疆艺术学院学报,2019,17(1):89-94.
被引量：2
8
任鹏飞.
公共文化服务的发展趋势及思考[J]
.中国国情国力,2019,0(6):34-37.
被引量：1
9
吴静.
高职思想政治教育功能定位的再认识及实践[J]
.读与写（教育教学刊）,2019,16(5):32-32.
10
蔡迎旗,孟会君.
基于扎根理论的幼儿教师学习共同体影响因素研究[J]
.教育研究与实验,2019(2):46-52.
被引量：22
内江科技
2019年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
