女性视野下的煤矿书写

Female Perspective of Colliery Writing

煤矿文学并非男性作家的专利,女性视野下的煤矿书写从个体经验出发,呈现出不同于男性视角的质地和色彩,为煤矿书写拓展出另一维度的叙事空间。女性作家对矿区底层小人物经历的身心裂变和痛苦的关注,对社会转型期时代病症的理性思索,对人类共通精神情感的准确把握,最终超越了通常意义上女性写作容易陷入的私人化、情感化的误区,渗透着女性作家自觉的底层意识和强烈的人文关怀。

Colliery literature is not exclusive to male writers. From the perspective of women, colliery writing starts from individual experience, thus presenting a style and touch that differs from that of men’s perspective;therefore, it expands to another narrative dimension for colliery writing. Women writers tend to pay attention to the pain and radical changes in both mind and body suffered by the non-entity, think rationally about the malady in the era of social transformation, and obtain the accurate perception on human common emotions. These features eventually surpass the common misunderstandings that women writers are easily indulging in privacy and personal emotion. This kind of writing has reached a certain height in both aesthetic and historical aspects.