AT对军用车辆战术性能的提升

Improvement of military vehicle tactical performance by AT

现代战争战况复杂多变,因而对于军用车辆的性能要求不断提高。自动变速箱相对于传统手动变速箱有多种优势,如操控方便舒适、路面适应性强、减轻驾驶员劳动强度等。将自动变速箱用于军用车辆上,将有效提升战时安全性。相比较于国外军用车辆全部配备液力变速器(AT)的现状,我国军用车辆配备的AT少之又少。而AT对于军车的巨大提升是毋庸置疑的,其可以降低学习成本,且通过设计,AT可以具有跛行回家功能,保证其在控制器失效后能够继续使用,因而有效保证了作战人员的安全。

Modern warfare is complicated and changeable,so the performance requirements of military vehicles are cons-tantly improved.Compared with traditional manual transmission,automatic transmission has many advantages,such as easy to operate,strong adaptability to road,lightening drivers’labor intensity and so on.The use of automatic transmissions on military vehicles will effectively enhance soldier’s safety.Compared with the current situation of all foreign military vehicles equipped with automatic transmission(AT),China's military vehicles are equipped with few ATs.The AT's huge upgrade to military vehicles is undoubted,which can reduce the cost of learning,and AT can have the function of limp home to ensure that it can continue to use after the controller fails,thus effectively ensuring the safety of warfighters.