孟子与亚里士多德的政治哲学“四重奏”

Mencius and Aristotle’s “Quartet” of Political philosophy

以多元主义为基础的“人类命运共同体”正在获得越来越广泛的认同,这在孟子和亚里士多德的政治哲学中早已有其根基。两者在立足时代大变革的历史背景前提下,以务实的精神,重新恢复各自所在的文明世界对“共同命运”的深刻认知,从而进行新的社会价值重构与再造。在此基础上依托制度擘画的前瞻性构想,导引人类历史的光明走向。两者的这种可贵共识对当下“人类命运共同体”的构建很有启发意义。

In today’s world,the“Community of shared future for mankind”based on pluralism is gaining more and more widespread recognition,which has a certain foundation in the political Philosophy of Mencius and Aristotle.In the changes of the times,they two are rebuilding the cornerstone of the“community”,while rebuilding the value core of social cohesion,and then they are going to restore the lost glory of the previous generation to seek the rejuvenation of the sages’foundations.This valuable consensus has brought beneficial enlightenment to the construction of the“Community of shared future for mankind”at present.