旅游区建筑与环境的融合与共生

Integration and Symbiosis of the Architecture and Environment in Tourism Area

人们在现有经济发展背景下迎来了新的生活模式。当人们的物质需求得到空前满足时,会投入时间和精力追求精神世界的满足,旅游业应运而生,并具有较大的发展潜能。旅游区建筑整体规划与人流吸引力密切相关,建筑是景区不可或缺的硬件设施,其作为文化、生态载体能够展示旅游特色,并且具备旅游接待、景区管理等综合功能,具有重要意义。

The current economic development has ushered a new lifestyle. When people’s material needs are unprecedentedly satisfied,they will invest time and energy to pursue the spiritual world. Thus, the tourism industry is born with great development potential. The overall planning of the tourist area is closely related to the attractiveness of the stream of people. The building is an indispensable hardware facility for the scenic spot. As a cultural and ecological carrier, it can display the tourism characteristics and bear comprehensive functions of tourism reception and scenic spot management, which is of great significance.