坚定绿色低碳理念 推动产业创新发展——山东省造纸行业2018年生产经营情况和特点

Major conditions and features of the paper industry in Shandong province

2018年,山东省自制原生浆产量550万吨,同比增长9.78%;纸及纸板产量1810万吨,同比减少3.47%。全行业实现产品销售收入1350亿元,同比降低3.91%;利润总额79亿元,同比减少11.23%。在产量降低、经济效益有所下滑的状况下,山东造纸业绿色低碳循环发展意识增强,原料结构和产品结构得到优化提升,创新驱动和新旧动能转换成绩斐然,企业精益管理成效显著,产业经济规模连续24年居全国前茅。

In 2018,compared with 2017,Shandong has produced 5.50 million tonnes of pulp,an increase of 9.78%,and 18.10 million tonnes of paper and paperboard,declining by 3.47%.And reduction has appeared in both sales revenue and profits,registering 135.0 billion yuan(-3.91%)and 7.9 billion yuan(-11.23%)respectively.Under the condition of lower output and declining economic benefits,Shandong pulp and paper companies insist on lowcarbon development,raw material and product optimization,as well as innovation.Thus,Shandong has constantly achieved good results these years,and its economic performance took the lead for 24 consecutive years.