浅谈十世纪波斯文书《世界境域志》关于吐蕃的记载及其历史价值

On the Humanity and Historical Value of Tubo based on the Persian Document “Regions of the World” of 10th Century

《世界境域志》是一部波斯文的地理学著作,成书于公元十世纪。其中载有有关吐蕃时期的一些零星史料,这些史料在汉、藏历史文献中极为罕见,具有很高的文献价值。本文就《世界境域志》中的吐蕃史料的历史价值及当时吐蕃与中亚各国之间在经济、文化、宗教、民族关系等方面的问题作了探讨。

“Regions of the World” is a geographical book written in Persian in the 10th century. It records some scattered historical material about Tubo that are extremely rare and valuable in the Han and Tibetan historical literature. The thesis discusses the historical value of the historical material on Tubo written in this book, the economic, cultural, religious and ethnic relations between Tubo and Central Asian countries at that time.