从中医“培土生金”法论述肺性脑病临床治疗经验

Experience in treating pulmonary encephalopathy by the Peitu Shengjin therapy

肺性脑病,临床上又称为肺心脑综合征,英语名称为Pulmonary Encephalopathy,是由多种慢性肺系疾病常年不愈发展而成,严重时可引起呼吸衰竭,进而造成脑组织损害及导致脑部血液循环障碍。其主要的临床表现有定位神经体征、意识障碍、认知错误、精神紊乱,血气分析结果显示含氧量和氢离子浓度指数(pH)值降低,以及高碳酸血症的表现。肺性脑病为高致死率疾病,至今在医学领域的临床经验来看,治愈手段较狭窄,临床研究数据匮乏,是各大医学专家一大棘手的临床难题,但近年来,根据大量基层中医大夫的临床经验来看,采取中西医结合的方式进行探索式治疗具有较大的发展前景,但在此方面的研究与投入还远远不足,需要我们进行大量的临床观察与试验,进而发扬中医药在治疗慢性疾病上的绝对性优势。

Pulmonary encephalopathy,also known as pulmonary heart and brain syndrome.It is developed from a variety of chronic lung diseases,can cause respiratory failure in severe cases,cause brain damage and blood circulation disorders in the brain.The main clinical manifestations are localized neurological signs,disturbance of consciousness,cognitive errors,mental disorders.Blood gas analysis results show a decrease in oxygen and pH,and hypercapnia performance.Pulmonary encephalopathy is a high lethal disease.Up to now,in clinic,the cure method is narrow and the clinical research data is scarce.It is a difficult clinical problem for major medical experts.In recent years,according to clinical experience,the integrative medicine has great development prospects.We need to carry out a large number of clinical observations and experiments,and then carry forward the absolute advantage of TCM in the treatment of chronic diseases.