文化产业化与产业文化化

这几年在文化与产业的关系方面,我喜欢说两句话,一个叫“文化产业化”,一个叫“产业文化化”。“文化产业化”是我们把各个文化产业都要扶持起来,使它形成一个产业,形成商业化的可持续的发展机制。很多好的文化,很多宝贵的传统技艺,因为没有产业化,没有可持续的商业机制,面临着绝迹的危险,所以要“文化产业化”,要运用产业和商业手段使这种文化传统和技艺“活”起来。