论珍珠门文化兴衰与商周鲁北制盐业的关系

On the Correlation between the Zhenzhumen Culture and the Sea-Salt Production at Northern Shandong Province during the Shang and Zhou Dynasties

珍珠门文化所对应的是一支以渔盐为业的族群,在晚商文化向鲁北大规模扩展和商王室对海盐生产空前重视的背景下兴起,并广泛参与到以商文化为主导的海盐生产当中。其衰亡则与商周易代后,西周王朝重视山西池盐,从而导致鲁北海盐生产衰落的时代背景密切相关。

The Zhenzhumen culture correlates with a group of people in fishing and salt production. It rose in the context of the large-scale expansion of the late Shang culture to northern Shandong, as well as the increasing emphasis on sea salt production by the Shang royal house. The Shang culture then was actively engaged in sea salt production. Its decline is closely related to the background of the demise of Shang. After the victory of the Zhou, the Western Zhou rulers valued the salt lake in Shanxi, which led to the decline of the sea salt production in northern Shandong.