《全唐诗重出误收考》载皇甫冉条考补

A Complete Verification on the Misnamed and Repeated Collections of Poet Huangfuran in "The Complete Poem Collection of the Tang Dynasty"

开元至大历间著名诗人皇甫冉,其存世诗歌因版本不同收录各异而存不少讹误。《全唐诗》录冉诗231首,其中46题与他人重出。《全唐诗重出误收考》曾对其中36题进行考辨,持论大多公允,但因非专题冉诗研究,一些收录冉诗更早唐宋文献及冉集数种更早版本未曾使用,故存可订补空间。文章在现存含宋本在内十种冉集版本及唐宋唐诗选集或总集与地理志书基础上,对冉诗重出诗题进行订补:其一,对判属冉诗的条目补充新的证据材料;其二,对未考定条目进行判定;其三,补考未考条目。皇甫冉诗重误考补,可为全面校勘注疏整理皇甫冉诗集提供参考借鉴。

Huang furanis a famous ancient Chinese post from the Year of Kaiyuan to the Year of Dali.Many of his existing poem collections have been either miscollected under other poets’names or have been repeated in different versions of various collections.Among the 231 peoms or have been repeated in different versions of various collections.Among the 231 peoms collected in the book"The Complete Peom Collections of the Tnag Dynasty",whose most views towards his peoms were fair,some of his ealier versions were not correctly collected due to the fact that such studies were not made particularly on his works based either on the currently existing 10 versions that include his versions in Song Dynasty and the selected or full peom collections of both Tang and Song Dynasties or on the relevant geographical chronicles.Firstly,new evidences have been replenished to the peoms which had been judged to be his works.Secondly,new justifications have been made on those which had not yet been judged,and thirdly,collections once missed have been made up.Such correction on the repeated and miscollected poems of Huang furan may provide the researchers an reference for overall scrutinization and proofreading of his poem collections.