2006—2018年威尼斯建筑双年展回顾——来自金狮奖的启示

Review of the 2006-2018 Venice Architecture Biennale——Revelation from Venice

文章通过对历届威尼斯建筑双年展的中国馆与获金狮奖的国家馆对比,探索威尼斯建筑双年展的特征与启示。一个好展览应反映人类的共性问题,以包容性的态度,适应不同地域、民族与文化,这也是其虽每届都更换策展人但人文理念却始终不变的原因。

This paper explores the characteristics and inspiration of the Venice Architecture Biennale by comparing China Pavilion of previous Venice Architecture Biennale with the National Pavilion of the Golden Lion Award. A good exhibition must be born in response to the problems of all mankind, and adapt to different regions, nations and cultures in an inclusive manner. This is also the humanistic concept that previous curators have followed.