试论习近平对马克思主义妇女观中国化的新贡献

On Xi Jinping’s New Contribution to the Sinicization of Marxist Concept of Women

新时期,习近平坚持把马克思主义妇女观与中华优秀传统文化结合起来,思考解决妇女发展面临的重大理论和实践问题,为推进马克思主义妇女观中国化做出了新的历史贡献。集中体现在:深刻阐明新时代妇女发展和妇女工作的重要性;明确提出新时代中国妇女事业发展的任务目标;注重创造条件促进妇女全面参与社会发展,实现妇女发展与社会发展的统一;注重发挥妇女在家庭生活中的独特作用,实现妇女家庭贡献与社会贡献的统一;注重促进妇女提升道德水平,实现妇女发展公德修养与私德修养的统一;注重促进妇女提高能力水平,实现妇女道德发展与能力发展的统一。

In the new period, Xi Jinping has persistently combined the Marxist view of women with the excellent traditional Chinese culture to think about and solve the major problems facing the development of women, and has made a new historical contribution to promote the Sinicization of the Marxist concept of women. The contributions include: deeply expounding the importance of women’s development and women’s work in the new era;defining the tasks and objectives for the development of Chinese women’s cause in the new era;paying attention to giving full play to women’s important role in social life and realize the unity of women’s development and social development;Paying attention to giving full play to women’s unique role in family life, and realize the unity of women’s social contribution and family contribution;Paying attention to improving the moral level of women’s development, and realize the unity of women’s consciousness of public morality and private morality;Paying attention to improving the ability level of women’s development, and realize the unity of women’s moral development and ability development.