现代城市中古典园林空间序列和风景构图现状刍议——以天津市北宁公园为例

DISCUSSION ON THE CURRENT SITUATION OF SPATIAL SEQUENCE AND LANDSCAPE COMPOSITION OF CLASSICAL GARDEN IN MORDEN CITIES——TAKING BEINING PARK IN TIANJIN AS AN EXAMPLE

文章以天津市北宁公园为研究对象,目的在于探索破解现代化城市发展给处于城市中的古典环境所造成的问题的方法。结合中国古典园林经典造景手法与现代城市规划理念分析北宁公园现状存在的主要问题。现状下城市发展已成事实,解决当前的问题只能着重从园内的改造入手。针对经分析得到的这些问题提出以重建视线来布置和改善园内的风景构图等现有问题的设想。

The article takes Tianjin Beining Park as the research object,the aim is to explore the method of solving the problems caused by the development of modern city to the classical environment in the city. The main problems existing in the present situation of Beining Park were analyzed based on the classical landscape technique of Chinese classical gardens and the concept of modern urban planning.Under the present situation,urban development has become a fact,and solving the current problems can only focus on the transformation from the park.Aiming at the problems obtained from the analysis,this paper puts forward some ideas on the existing problems such as rebuilding the view to arrange and improving the landscape composition in the garden.