摘要
把《哈姆雷特》和《赵氏孤儿》进行比较,并不鲜见。鉴于两部作品都拥有丰厚的意蕴含量,它们的比较研究存在大量空间。本文对两部作品中不同的自我身份认知和正义理念展开比较。哈姆雷特身为人子的身份意识难以战胜和覆盖其作为独立个人的身份意识,使之面对“父令”坚持独立思考的意愿,导致复仇行为的延宕;赵氏孤儿的“人子”身份意识则高于一切,从而呈现出快捷的复仇节奏。《哈姆雷特》认为正义不是来自结果如何,而是人们用怎样的方式达成结果;《赵氏孤儿》认为正义就是“善必胜恶”的结果。这种正义观念的不同,让两部作品呈现出截然不同的文化话语。