浅谈尹会一与顾炎武经世致用思想的异同

Comparison between the Thoughts on Pragmatism of Yin and Gu

尹会一和顾炎武两人在经世致用思想上既有相同之处,亦有不同之处。他们都反对空谈,都提倡为百姓服务,同时都带有时代的局限性。尹会一的经世致用思想更强调实践上的运用,而顾炎武的经世致用思想理论色彩更浓厚一些。顾炎武的经世致用带有强烈的民族大义,尹会一则是积极维护清朝的统治。

Both Yin Huiyi and Gu Yanwu were famous thinkers in Qing Dynasty, who strongly opposed empty talk and advocated benefiting the people, which were constrained by their time and history. Yin emphasized the application in practice, aiming at rejuvenating the Qing Dynasty;while Gu was more pedantic, concerned about the future of the Chinese nation.