期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英美侦探小说在近代中国的译介与接受
下载PDF
职称材料
导出
摘要
从英美侦探类文学作品在我国的早期译介入手,梳理英美侦探作品在近代中国译介的历程,进而厘清在我国近代的译介与接受情况,以及对于中国侦探文学的影响,对于提振我国侦探文学的发展有积极的作用。
作者
张玉娟
机构地区
大同煤炭职业技术学院
出处
《梧州学院学报》
2019年第2期61-64,共4页
Journal of Wuzhou University
关键词
英美
侦探类作品
评论研究
译介
分类号
I106.4 [文学—世界文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
51
参考文献
4
共引文献
48
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
张啸.
英美侦探小说的叙事模式及其发展趋势研究[J]
.外国语文,2011,27(6):29-32.
被引量:2
2
司新丽.
中国现代侦探小说与西方侦探小说之比较研究[J]
.国外社会科学,2012(3):129-135.
被引量:3
3
尹鸿涛.
论爱伦·坡、柯南·道尔对西方侦探小说情节模式创立的贡献[J]
.前沿,2012(8):168-169.
被引量:5
4
袁洪庚.
现代英美侦探小说起源及演变研究[J]
.国外文学,2005(4):60-69.
被引量:42
二级参考文献
51
1
刘奕,李小洁.
论空间叙事的兴起和发展[J]
.作家,2011(4):74-75.
被引量:5
2
郭延礼.
近代翻译侦探小说述略[J]
.外国文学研究,1996,18(3):81-85.
被引量:15
3
汤哲声.
等待超越:侦探小说在中国现代文学中[J]
.中国现代文学研究丛刊,1996(2):112-119.
被引量:5
4
杨剑龙.
论鸳鸯蝴蝶派侦探小说的叙事探索[J]
.中国现代文学研究丛刊,2005(4):57-70.
被引量:4
5
袁洪庚.
现代英美侦探小说起源及演变研究[J]
.国外文学,2005(4):60-69.
被引量:42
6
程小青.《血匕首》,《霍桑探案集》,群众出版社1987年版,第6册第68页.
7
程小青.《从“视而不见”说到侦探小说》[J].珊瑚,1933,.
8
《辞海》,上海辞书出版社,1979年版缩印本,第289页.
9
程小青.《侦探小说的多方面》,芮和师、范伯群等.《鸳鸯蝴蝶派文学资料》(现代卷),知识产权出版社,2010年,第78页.
10
范烟桥.《民国旧派小说史略》,魏绍昌:《鸳鸯蝴蝶派研究资料》,上海文艺出版社,1962年,第245页.
共引文献
48
1
雷治民,万涛.
敬畏理性:对奎因《中国橘子之谜》中式哲思构建的跨文化观照[J]
.焦作师范高等专科学校学报,2022,38(4):25-29.
2
聂华.
试论迪伦马特反侦探小说的基本艺术特征[J]
.作家,2011(18):78-79.
3
张虹然,史晓燕.
阿加莎·克里斯蒂侦探小说中会话的独特艺术魅力[J]
.作家,2010(4):49-50.
被引量:1
4
黄巍.
论《无人生还》主题多义性的实现[J]
.杭州电子科技大学学报(社会科学版),2011,7(4):53-56.
被引量:2
5
李琼.
略论玄学侦探小说的基本特征--评保罗·奥斯特的《纽约三部曲》[J]
.外国文学评论,2008(1):66-71.
被引量:9
6
姜颖,胡全生.
从《玻璃之城》看《纽约三部曲》对侦探小说的颠覆[J]
.江西社会科学,2008(9):116-121.
被引量:3
7
熊杰.
柯南·道尔《血字的研究》中的叙事悬念[J]
.四川外语学院学报,2008,24(6):30-33.
被引量:5
8
王含冰.
试论《阿斯彭文稿》中的寻觅主题[J]
.甘肃联合大学学报(社会科学版),2009,25(1):95-98.
被引量:1
9
王含冰.
解析《阿斯彭文稿》中的玄学侦探小说程式[J]
.文教资料,2009(14):20-22.
10
张丽佳.
历史幻化的杰作——从跨学科角度看《时间的女儿》的艺术价值[J]
.语文学刊(基础教育版),2009(7):92-93.
1
汤习敏.
海涅在中国的早期译介[J]
.短篇小说(原创版),2017,0(3Z):3-5.
2
刘泽时.
故事不只发生在书中——从《福尔摩斯探案集》看维多利亚时期的英国[J]
.海外文摘,2017(19):3-5.
3
许怀中.
鲁迅早期译介外国文学与“立人”思想的启蒙(摘要)[J]
.中国现代文学研究丛刊,1987(1):284-286.
4
李红满.
德国传教士郭实腊对中国古典小说的译介与阐释--以《中国丛报》为考察中心[J]
.外语与翻译,2018,25(4):14-19.
被引量:3
5
吴桐.
阿索林作品汉译历程梳理及其背景浅析[J]
.短篇小说(原创版),2018(11Z):45-46.
6
程蕾.
“无产阶级文艺”概念在中国的早期译介和接受(1920-1925年)[J]
.江汉论坛,2019,0(6):64-70.
被引量:3
梧州学院学报
2019年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部