分域权威理论对治理现代化的意义

On the Significance of the Theory of Sphere Authority to the Modernization of Governance

国家治理现代化需要治理理论的支撑,分域权威理论对横向领域的治理提供了积极的借鉴。该理论源于分域主权理论,逐渐演化为分域权威理论,提供了认识治理体系的横向视野,对完善治理体系具有重要意义。它强调了现代社会分工基础上的各领域自治;它重视倡导各领域间互相协作与辅助;它强调了国家在治理秩序中的特殊功能与权威地位。当代中国的国家治理现代化理论可以从中借鉴合理因素,推进治理理论的更新。

The modernization of national governance needs to promote the theory of governance in an all-round way and the theory of sphere authority provides a positive reference for the governance of horizontal domain. This theory originates from the theory of sphere sovereignty and gradually evolves into the theory of sphere authority, which provides a horizontal vision for understanding the governance system and is of great significance to the improvement of the governance system. It emphasizes the autonomy of various fields on the basis of division of labor in modern society, attaches importance to advocating mutual cooperation and assistance among various fields and emphasizes the special function and authoritative position of the state in the governance order. The modernization theory of state governance in contemporary China can draw lessons from reasonable factors and promote the renewal of governance theory.