《春宵苦短,少女前进吧!》的影像设计及形式美感

The Image Design and Animation Aesthetics of Film The Night is Short,Walk on Girl

动画电影《春宵苦短,少女前进吧!》是近年来对二维动画形式研究有重要意义的作品。作为一种图像媒介在视听时代的延伸,动画的绘画属性本该具有更多元的形式美感,然而随着商业动画影像叙事性转向,能展现绘画表现力的动画作品越来越少。导演汤浅政明是一位对动画本体美学有深刻洞见的创作者,他通过独特的影像设计技巧,再次激发了绘画形式感的潜能,让观众重新认识二维动画的形式美感,也给动画创作者与理论研究带来观念变革上的重要启示。

Animation film The Night is Short,Walk on Girl is an important sample to the visual study of traditional 2D animation in recent years. As the extension of image medium in audio-visual Era,picture drawing skill in animation making should have more visual style and aesthetic form. But nowadays the commercial animation industry emphasis on narrative skill. The animation which can demonstrate the imagination of painting became fewer. The director Yuasa Masaaki is a remarkable creator with profound insight into animation aesthetics,through his hand-draw animation works,he tap the potential of hand-drawing animation in moving design to challenge the industry mode,make the audience reknow the aesthetics of 2D animation,and his movie also brings some important inspiration to animation creators and theoretical research.