刑法解释权的若干思考——以刑法立法解释与司法解释为切入点

Thoughts on the Right of Interpretation of Criminal Law——On the Right of Interpretation of Criminal Law and Judicial Interpretation

刑法立法解释和刑法司法解释,对中国法制具有重大的影响,其本身所具有的优点和劣势都显而易见。它们从本质意义上与罪刑法定原则会产生一定的矛盾。刑法立法解释和刑法司法解释的发展会与立法权、司法权产生不可避免的冲突。这种冲突反映了背后权力行使之间的博弈和妥协,也使得二者在当今法治中国逐渐成为不可或缺的一部分。

The advantages and disadvantages of the criminal law legislative interpretation and the criminal law judicial interpretation are obviously influential on Chinese legislation. They are sometimes contradictory to the principle of legality of crimes in our country. The development of criminal law legislation and the judicial interpretation of criminal law inevitably conflict with legislative power and judicial power. The existence of criminal law legislative interpretation and judicial interpretation of criminal law is related to the power game behind them, which makes them continue to develop in China today.