山东邹城邾国故城遗址2017、2018年考古发掘所获文字资料

Written Materials Obtained From the 2017 and 2018 Excavations of the Ancient Capital City Site of the Zhu Kingdom in Zoucheng, Shandong Province

2017、2018年,山东邹城邾国故城遗址连续开展两次考古发掘工作,发现了丰富的东周、汉代等不同历史时期的文化遗存,出土了较为丰富的文字资料,主要包括金文、陶文两类。金文资料包括衡、权、版等新莽铜器以及印章、铜镜、钱币等,陶文资料包括豆、盆、盂、罐等陶器。时代方面,金文资料均为汉代,陶文资料均为战国时期。邾国故城遗址新出土的文字资料具有多方面的学术价值。

In 2017 and 2018, two archaeological excavations were carried out at the Ancient Capital City Site of the Zhu Kingdom in Zoucheng, Shandong province. The excavations revealed rich cultural remains dating to different historical time periods such as the Eastern Zhou and Han. A wealth of written materials – mainly bronze inscriptions and pottery inscriptions-were also revealed. The objects carrying bronze inscriptions include bronze wares of heng-beams, quan-weights and edicts boards as well as seals, bronze mirrors and coins. Pottery inscriptions are found on pottery wares of dou-vessels, bowls, basins, and jars.The bronze inscriptions are dated to the Han dynasty and pottery inscriptions the Warring States. These written materials are of great academic value.