摘要
在周六的巴黎,沿着圣日耳曼大道走,走到但丁路,转弯,视力好的人,便能看见巴黎圣母院的侧影,看见那些被建筑学家反复念叨的、瘦嶙嶙的飞扶垛。若是午后,还能看见索邦大学的学生从左手边的老教学楼里鱼贯而出。你走上但丁路,无视右手边鳞次栉比的日本漫画店,眼看离巴黎圣母院只隔一条塞纳河、一座双桥(pont au double)时,不要急,左转,走出十来步,便可指着布舍列街37号,一间逼仄小巧的店,对身旁的朋友说:“那就是莎士比亚书店。”有的朋友便会大叫一声。当然,并不是每次都能收获回应,所以有时要多解释几句。