察哈尔境内汗乌拉敖包的祭祀与传承

The History of Khan Uul Ovoo in Chakhar Region

汗乌拉敖包位于察哈尔右翼后旗境内大青山余脉的韩勿拉山上,经走访当地牧民和查阅历史文献证实,北元时期蒙古大汗曾率中央察哈尔万户驻牧于这一带,并祭祀过汗乌拉敖包,该敖包由此得名。当地的韩勿拉山、韩勿拉河和韩勿拉乡,都是根据这个敖包名称命名的。

There is a long history of Khan Uul Ovoo,it’s located in the Daqing Mountain of Chakhar Right Banner.By visting local herdsmen and consulting historical documents,Mongolian Dayan Khan herded with Central Chakhar milion households in Northern Yuan period,and sacrificed to Khan Uul Ovoo,by which it was named. Other several place names including Khan Uul Mountain,Khan Uul Gol and Khan Uul Xiang all got names after that.